『利西翠妲』

感謝P的引介與“佔位”，我得以近距離欣賞中央英文97級畢業公演：『利西翠妲』（Lysistrata）。

消遣性愛自拍事件的開幕橋段巧妙地帶出『利西翠妲』所揭櫫的主旨：性愛，這富含瘋狂因子的娛樂性節目／秉承傳宗接代之目的的功能性活動，一樣能有其嚴肅面的影響力。

該劇正如同開場插曲一樣的無厘頭，劇作改編者巧妙崁入流行用語的技法更是一絕。當女主角利西翠妲將自己在神殿裡所聽到的神諭轉告姊妹淘時，還一併把『三太子』也搬出來——在一串流利的英文裡蹦出標準的台語發音超有娛樂效果。

雖然這樣的安排恐流於“不入流”之可能，但演員們接近職業水準的舞台演出大大地提升了本次公演的可看性，“女”主角利西翠妲男扮女裝舞台魅力尤其令人讚嘆！

P.S. 希臘喜劇『利西翠妲』是古希臘喜劇作家亞里斯多芬尼茲(Aristophanes)於西元前四一一年參加雅典酒神祭喜劇大賽的作品，是傳世作品當中最受歡迎的劇作之一，同時也是第一部以女性為主角並以反戰為題材的喜劇。（引用自http://www.tainanjen.org.tw/2006_Lysistrata.htm）